Toretto viveva senza cibo né acqua a disposizione, sotto il sole cocente di questo periodo e senza alcun tipo di protezione dal caldo intenso e dalle intemperie.
Secondo le indagini, il carburante agricolo trasportato dal piccolo imprenditore non sarebbe finito alle aziende, ma in qualche distributore di benzina.
Intervento dei carabinieri del Nucleo CITES: sequestrati pappagalli, canarini e altri esemplari. Tra gli animali anche un pappagallo cenerino senza la documentazione prevista