Cerca nel sito

Messina

A lezione di siciliano: “Camurrìa”, “Mìzzica”, “Peri peri” e tante altre parole intraducibili in italiano

PALERMO – Il siciliano doc si esprime in tanti modi: in primis tramite gesti, sguardi, suoni onomatopeici come il classico “‘ntzu” dei nostri avi che equivale a “no“. Ci sono, poi, anche dei termini del tutto intraducibili in italiano perché perderebbero di originalità e significato e che, pertanto, possono essere compresi a pieno solo dagli […]
09:54