QUESTO ARTICOLO FA PARTE DEL CONCORSO DIVENTA GIORNALISTA, RISERVATO AGLI STUDENTI DELLE SCUOLE SUPERIORI DELLA PROVINCIA DI CATANIA.
La poesia: un’esplosione di emozioni!
Scrivere in versi è il modo più elevato per esprimere i propri sentimenti. Perciò le poesie hanno da sempre fatto parte della cultura letteraria di un popolo e sono state apprezzate nel corso dei secoli per la loro leggerezza, la loro musicalità ed il frequente uso di figure retoriche che permettono di far comprendere meglio tutte le sfumature di significato di ciò che si vuole trasmettere.
Una poesia non ha un significato necessariamente e realmente compiuto come un brano di prosa o meglio, il significato è solo una parte della comunicazione che avviene quando si legge o si ascolta una poesia; l’altra parte non è verbale, ma emotiva. Queste strette commissioni fra significato e suono rendono estremamente difficile tradurre una poesia in lingue diverse dall’originale, perché il suono e il ritmo originale vanno irrimediabilmente persi e devono essere sostituiti da un adattamento nella nuova lingua, che in genere è solo un’approssimazione dell’originale.
Le poesie quindi possono essere scritte su tantissimi tipi di argomenti, data la varietà di emozioni che un uomo può provare e vuole trasmettere, ma quelle che secondo me toccano il cuore di lettori sono le poesie che rievocano tempi o luoghi lontani e portano sempre con sé un po’ di malinconia. In molti casi inoltre le poesie ricordano oltre ad un semplice sentimento anche il luogo dove si è vissuti da bambini, con i suoi paesaggi colorati, e i suoni caratteristici.
Ciò riemerge dalla memoria dei poeti ed il tono nostalgico è inevitabile perché tutti vogliono rivivere dei periodi felici, senza dover affrontare le insicurezze che presenta il futuro. Questi componimenti, scritti con il cuore riescono a commuovere anche gli animi più duri, perché leggendo tutte si possono immedesimare nella situazione descritta dal poeta e ricollegarla alla propria esperienza. Molti però sono toccati anche da poesie di altro genere, poesie che possono riguardare il presente e che hanno dei toni più allegri. Infatti non è detto che per coinvolgere il lettore una poesia debba essere necessariamente dai toni malinconici e tristi, anzi le persone hanno bisogno di leggere o ascoltare componimenti, che trasmettono felicità e serenità.
Le poesie possono essere scritte sui più svariati argomenti e i poeti possono seguire lo stile che desiderano, ma i componenti che arrivano direttamente al cuore dei lettori, coinvolgendoli dal mio punto di vista, sono quelli che ricordano tempi passaggio luoghi lontani.
Evelin Vecchio 2A Inf – I.T.I.S Cannizzaro – Catania
